negotiable bills of lading中文是什么意思

• 可转让提单

• "negotiable"中文翻译    adj. 1.可协商的,可谈的。 2.(票据、证券等)可 ...
• "bill"中文翻译     bill3 n. 1.(欧洲中世纪步兵用的) ...
• "lading"中文翻译    n. 1.装载；汲取。 2.船货，货物。 3.重量，压力 ...
• "non-negotiable copy of bills of lading" 中文翻译 :    不可议付的提单副本
• "negotiable bills" 中文翻译 :    可流通票据
• "bills of lading" 中文翻译 :    提单(复数); 运货证书
• "clean negotiable bill of lading" 中文翻译 :    清洁可转让提单
• "clean negotiable of lading" 中文翻译 :    清洁可转让提单
• "negotiable bill of lading" 中文翻译 :    可流通提单; 可转让提单；流通提单
• "not negotiable bill of lading" 中文翻译 :    非流通提单
• "alongside bills of lading" 中文翻译 :    船边交货提单
• "antedated bills of lading" 中文翻译 :    倒填日期提单; 日期提前提单
• "bills of lading to order" 中文翻译 :    指示提单
• "brussels convention on bills of lading" 中文翻译 :    布鲁塞尔提单公约
• "bs l bills of lading" 中文翻译 :    提单
• "cash agai t bills of lading" 中文翻译 :    凭提单付现款
• "cash against bills of lading" 中文翻译 :    凭提单付现款
• "charter party bills of lading" 中文翻译 :    租船提单
• "complete set of bills of lading" 中文翻译 :    全套提单
• "direct bills of lading" 中文翻译 :    直达提单
• "duplicate bills of lading" 中文翻译 :    提单的副本; 提单副本
• "forged bills of lading" 中文翻译 :    伪造提单
• "full set bills of lading" 中文翻译 :    全套提单; 整套提货单
• "gross bills of lading weight" 中文翻译 :    毛提单货量
• "groupage bills of lading" 中文翻译 :    拼箱提单

• Non - negotiable bill of lading
  不可流通的提单
• Secured loans involve the pledge of specific collateral , which may consist of a variety of assets such as real estate , warehouse receipts , accounts receivable , plants and equipment , trust receipts , negotiable bills of lading , stocks , bonds , and other form of property
  抵押贷款中规定了特定的担保品可作为抵押，可作为抵押的担保品包括各种资产，如不动产、钱单、应收款项、厂房和设备、信托收据、可转让的提单、股票、债券以及其他形式的资产等。
• Unless the document referred to in the preceding paragraph is the transport document , the seller must render the buyer at the latter s request , risk and expense , every assistance in obtaining a transport document for the contract of carriage for example a negotiable bill of lading , a non ? negotiable sea waybill , an inland waterway document , an air waybill , a railway consignment note , a road consignment note , or a multimodal transport document
  除非前项所述单据是运输单据，否则，应买方要求并由其承担风险和费用，卖方必须给予买方一切协助，以取得有关运输合同的运输单据如可转让提单不可转让海运单内河运输单据空运单铁路托运单公路托运单或多式联运单据。